Афзалшох Сафарзода
Афзалшох
Сафарзода родом из Гиссара (Таджикистан), выпускник Таджикской национальной консерватории
(получал музыкальное образование также в Ankara Music and Fine Arts). Лауреат международных конкурсов. Поёт на
таджикском, турецком и русском языках.
Афзалшох, Любовь безумию сродни,
3.03.2024.
Стихи - Владимир Михейшин. Музыка - Галина Родионова. Обработка и исполнение - Афзалшох Сафарзода.
Афзалшох, Tanhoi, клип.
Поёт Афзалшох Сафарзода, певец из Душанбе.
Афзал и Сафарали Ҷалилов, Зиндаги,
19.01.2024.
Поёт Афзалшох Сафарзода, певец из Душанбе.
Афзалшох, Ayrilik,
15.01.2024.
Поёт Афзалшох Сафарзода, певец из Душанбе.
Афзал, Жди меня там,
02.01.2024.
Поёт Афзалшох Сафарзода, певец из Душанбе.
Афзал, Модарам,
30.10.2023.
Поёт Афзалшох Сафарзода, певец из Душанбе.
Афзал, Эй сорбон,
27.11.2023.
Поёт Афзалшох Сафарзода, певец из Душанбе.
Афзал, Бигзор то бигирям,
20.11.2023.
Поёт Афзалшох Сафарзода, певец из Душанбе. Аккомпанируют Сухроб и Навруз Халилов.
Афзал, Шохсанам,
28.10.2023.
Поёт Афзалшох Сафарзода, выпускник Таджикской государственной консерватории.
Афзал, Incir,
23.10.2023.
Поёт Афзалшох Сафарзода, выпускник Таджикской государственной консерватории.
Афзал, Любовь на всю жизнь,
2023.
Поёт Афзалшох Сафарзода, выпускник Таджикской государственной консерватории.
Афзал, Beni sevmez,
20.08.2023.
Поёт Афзалшох Сафарзода, выпускник Таджикской государственной консерватории.
Афзал, Bu nasil
21.04.2023.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории.
Афзалшох, Я к вам травою прорасту,
07.08.2023.
Стихи - Геннадий Шпаликов. Музыка - Галина Родионова. Обработка и исполнение - Афзалшох Сафарзода.
Я к вам травою прорасту,
Попробую к вам дотянуться,
Как почка тянется к листу
Вся в ожидании проснуться.
Однажды утром зацвести,
Пока ее никто не видит,
А уж на ней роса блестит
И сохнет, если солнце выйдет.
Оно восходит каждый раз
И согревает нашу землю,
И достигает ваших глаз,
А я ему уже не внемлю.
Желанье вечное гнетет,
Травой хотя бы сохраниться —
Она весною прорастет
И к жизни присоединится.
Афзал, Ношинос,
19.05.2023.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории.
Afzalshoh Safarzoda, Shahri tanhoi,
14.07.2023.
Songwriter - Dubai Sultonzoda. Arranger - Sharif Giyozov. Singer - Afzalshoh Safarzoda.
Афзалшох, Сарвиноз,
23.05.2023.
Эстрадный ансамбль Таджикской национальной консерватории. Поёт Афзалшохи Сафарзод, студент консерватории.
Лоикхони, фильм
2023.
70-летие Лоика мы праздновали на его родине - в кишлаке Мазори Шариф: дети из разных кишлаков Пенджикентского района устроили концерт у дома-музея поэта. Лоик остаётся с нами: в фильме звучат новые песни на его стихи (возможно, зритель узнает некоторых исполнителей среди детей, выступавших в родном кишлаке поэта в 2011 году).
Афзал и Сафарали, Худо бувад ёре,
15.12.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории. Аккомпанирует Сафарали Чалилов.
Афзалшо, Город которого нет,
23.05.2023.
Эстрадный ансамбль Таджикской национальной консерватории. Поёт Афзалшохи Сафарзод, студент консерватории.
Афзал, Бевафои азизам,
20.03.2023.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории.
Афзал, Любовь на всю жизнь,
10.01.2023.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории.
Афзал, Модар, стихи Шерали Табарзода, муз Афз
13.02.2023.
Свою песню на стихи Шерали Табарзода поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории.
Афзал и Махмадулло, Чаро ёро Гузар карди,
20.04.2023.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории. Стихи - Лоик Шерали. Музыка - Афзалшох Сафарзода. Партия скрипки - Махмадуллои Рахматулло.
Афзал и Махмадуулло, Одам ганимат аст,
01.04.2023.
Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории, исполняет свою песню на стихи Лоика Шерали. Партия скрипки - Махмадуллои Рахматулло.
Афзал, Тут и там,
20.01.2023.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории.
Афзал и Махмадулло, Месухтам,
09.03.2023.
Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории, исполняет свою песню на стихи Лоика Шерали. Партия скрипки - Махмадуллои Рахматулло.
Афзал, Рузе ки зи ман рави,
08.01.2023.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории.
Афзал, Дилизорам,
15.09.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории.
Афзал, Модар,
20.01.2023.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории.
Афзал, Сары Гелин,
20.12.2022.
На международном фестивале народного творчества в Баку выступает Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории.
Афзалшох, Танхои,
10.01.2023.
Афзалшох Сафарзод исполняет песню своего брата.
Афзал, Мосты,
12.12.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории.
Афзал, Ask adam seciyor,
06.12.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории.
Афзалшох, Лайлиджон,
25.11.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории.
Афзалшох, Себаки сурх,
25.11.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории.
Афзалшох, Майда майда,
15.11.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории.
Афзал, Маро макуш,
01.11.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории.
Афзал, Ай Сарвиноз,
30.09.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории.
Афзалшох, Ватан,
20.09.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории. Музыка Сафармухаммада Назарова. Афзалшох победил на конкурсе ТВ Шахнавоз, исполнив песню своего отца. Поздравляем обоих! Счастливы родители, когда дети поют их песни.
Нескучный сад. Музыкальный фильм HD
2022.
Фильм посвящён поэтам Серебряного века, жизнь и творчество которых тесно связаны с Москвой. 12 поэтов - 12 вокальных миниатюр - и живопись того времени. Маяковский и Чижевский сами писали картины, художником был и Леонид Пастернак, отец Бориса Пастернака. Других поэтов связывали с живописцами дружеские отношения. Связующими звеньями между миниатюрами служат произведения Михаила Врубеля, расцвет творчества которого пришёлся на московский период жизни. Вокальную миниатюру на стихи Даниила Андреева, написанные не позднее 1941 года, сопровождают несколько кадров из фильма Михаила Ромма "Обыкновенный фашизм".
Афзал, Среди миров,
19.08.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории. Стихи - Иннокентий Анненский . Музыка - Александр Вертинский.
Среди миров, в мерцании светил
Одной Звезды я повторяю имя…
Не потому, что б я Ее любил,
А потому, что я томлюсь с другими.
И если мне сомненье тяжело,
Я у Нее одной ищу ответа,
Не потому, что от Нее светло,
А потому, что с Ней не надо света.
1909
Афзалшох, Ёри чафокор, 07.09.2022
07.09.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории.
Афзалшох, Я не слыхал рассказов Оссиана,
07.08.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории (продолжает образование в Ankara Music and Fine Arts). Стихи - Осип Мандельштам. Музыка - Галина Родионова.
Я не слыхал рассказов Оссиана,
Не пробовал старинного вина;
Зачем же мне мерещится поляна,
Шотландии кровавая луна?
И перекличка ворона и арфы
Мне чудится в зловещей тишине;
И ветром развеваемые шарфы
Дружинников мелькают при луне!
Я получил блаженное наследство —
Чужих певцов блуждающие сны;
Свое родство и скучное соседство
Мы презирать заведомо вольны.
И не одно сокровище, быть может,
Минуя внуков, к правнукам уйдет;
И снова скальд чужую песню сложит
И, как свою, ее произнесет.
1914
Нескучный сад. Музыкальный фильм
2022.
Фильм посвящён поэтам Серебряного века, жизнь и творчество которых тесно связаны с Москвой. 12 поэтов - 12 вокальных миниатюр - и живопись того времени. Маяковский и Чижевский сами писали картины, художником был и Леонид Пастернак, отец Бориса Пастернака. Других поэтов связывали с живописцами дружеские отношения. Связующими звеньями между миниатюрами служат произведения Михаила Врубеля, расцвет творчества которого пришёлся на московский период жизни. Вокальную миниатюру на стихи Даниила Андреева, написанные не позднее 1941 года, сопровождают несколько кадров из фильма Михаила Ромма "Обыкновенный фашизм".
Афзалшох, Неустанная любовь,
02.07.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории (продолжает образование в Ankara Music and Fine Arts). Стихи - Иоганн Вольфганг фон Гёте в переводе Вячеслава Иванова. Музыка - Галина Родионова.
Под ливнем ревучим,
Во мглу ущелий,
По диким кручам
На встречу метелей,
В зыбучий снег, вихрь и муть —
Без устали бег, без отдыха путь.
Мне легче с грозой играть,
Перечить вьюгам,
Чем в сердце сгорать
Сладким недугом.
Восторгов избыток
От полноты
Блаженства и пыток, —
Любовь, это ты!
В какие дубравы
Бежать отравы,
Безумящей кровь?
Не в твоей ли власти я,
Без отдыха счастие,
Жизнь жизни, — любовь?
Афзалшох, Поле с гречихою,
11.06.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории (продолжает образование в Ankara Music and Fine Arts). Стихи - Дмитрий Кедрин. Музыка - Галина Родионова.
Все мне мерещится поле с гречихою,
В маленьком доме сирень на окне,
Ясное-ясное, тихое-тихое
Летнее утро мерещится мне.
Мне вспоминается кляча чубарая,
Аист на крыше, скирды на гумне,
Темная-темная, старая-старая
Церковка наша мерещится мне.
Чудится мне, будто песню печальную
Мать надо мною поет в полусне,
Узкая-узкая, дальняя-дальняя
В поле дорога мерещится мне.
Где ж этот дом с оторвавшейся ставнею,
Комната с пестрым ковром на стене...
Милое-милое, давнее-давнее
Детство мое вспоминается мне.
13.05.1945
Афзалшох, Зелёным сумраком повеяло,
15.05.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории (продолжает образование в Ankara Music and Fine Arts). Стихи - Валентин Катаев. Музыка - Галина Родионова.
Зеленым сумраком повеяло в лицо.
Закат сквозит в листве, густой и клепкой.
У тихого обрыва, над скамейкой,
Из тучки месяц светит, как кольцо.
Зеленым сумраком повеяло в лицо.
От моря тянет ласковый и свежий
Вечерний бриз. Я не был здесь давно
У этих сумеречных, тихих побережий.
У мшистых скал сквозь воду светит дно.
И все как прежде. Скалы, мели те же,
И та же грусть, и на душе темно.
От моря тянет ласковый и свежий
Вечерний бриз… Я не был здесь давно.
1917
Афзалшох, Что творится в осеннюю ночь,
30.04.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории (продолжает образование в Ankara Music and Fine Arts). Стихи - Павел Антокольский. Музыка - Галина Родионова. В видео показаны фотографии Минского гетто, Анны Франк, рисунок Михаила Врубеля "Пророк".
Что творится в осеннюю ночь,
Как слабеют растенья сухие,
Как, не в силах друг дружке помочь,
Отдаются на милость стихии!
Как в предсмертном ознобе, в бреду
Кверху тянутся пальцами веток,
И свою понимают беду,
И взахлеб ее пьют напоследок!
Но редеет ненастная мгла.
Обозначились контуры жизни –
Там, где изморозь к утру легла,
Где свершились цветочные тризны.
А вселенная строит свой дом,
И лелеет живых, и взрослеет,
И хмелеет в тумане седом,
И в былом ничего не жалеет!
1958
Афзалшох, Панмонголизм,
13.04.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории (продолжает образование в Ankara Music and Fine Arts). Стихи - Владимир Соловьёв (1853-1900). Музыка - Галина Родионова.
Панмонголизм! Хоть имя дико,
Но мне ласкает слух оно,
Как бы предвестием великой
Судьбины Божией полно.
Когда в растленной Византии
Остыл Божественный алтарь
И отреклися от Мессии
Иерей и князь, народ и царь, —
Тогда он поднял от Востока
Народ безвестный и чужой,
И под орудьем тяжким рока
Во прах склонился Рим второй.
Судьбою павшей Византии
Мы научиться не хотим,
И все твердят льстецы России:
Ты — третий Рим, ты — третий Рим.
Пусть так! Орудий Божьей кары
Запас еще не истощен,
Готовит новые удары
Рой пробудившихся племен.
Как саранча, неисчислимы
И ненасытны, как она,
Нездешней силою хранимы,
Идут на север племена.
Смирится в трепете и страхе,
Кто мог завет любви забыть…
И третий Рим лежит во прахе,
А уж четвертому не быть.
1894 г.
Афзалшох, Сон,
11.03.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории (продолжает образование в Ankara Music and Fine Arts). Стихи - Михаил Лермонтов. Музыка - Галина Родионова. Живопись - Михаил Лермонтов.
В полдневный жар в долине Дагестана
С свинцом в груди лежал недвижим я;
Глубокая еще дымилась рана;
По капле кровь точилася моя.
Лежал один я на песке долины;
Уступы скал теснилися кругом,
И солнце жгло их жёлтые вершины
И жгло меня — но спал я мертвым сном.
И снился мне сияющий огнями
Вечерний пир, в родимой стороне.
Меж юных жен, увенчанных цветами,
Шел разговор веселый обо мне.
Но в разговор веселый не вступая,
Сидела там задумчиво одна,
И в грустный сон душа ее младая
Бог знает чем была погружена;
И снилась ей долина Дагестана...
1841
Афзалшох, Одами баднафсро нони дахонаш,
25.03.2022.
Свою песню на стихи Сафармухаммада исполняет Афзалшох Сафарзода. Афзалшох - студент Таджикской национальной консерватории (продолжает образование в Ankara Music and Fine Arts).
Афзалшох, Ишки ман,
20.03.2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории (продолжает образование в Ankara Music and Fine Arts). Музыка и стихи - Саломат Аёзова.
Афзалшох, Пламенея над городом белым,
15.03.2022.
Поёт
Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории (продолжает образование в
Ankara Music and Fine Arts). Стихи - Даниил Андреев. Музыка - Галина Родионова. Использованы
фото Москвы
"Ночная
Москва в снегу"
Пламенея над городом белым
Через стёкла морозного льда,
Её лампа вдали голубела
Над судьбою моей, как звезда.
Плавный вальс, и напевы, и пары,
А на стуже, за сонным драпри -
Облечённые в иней бульвары,
Без конца, без конца фонари,
И казались таинственным даром
Каждый угол, урочище, сад,
Ветви белые над тротуаром,
Нависавшие из-за оград.
И далёко внизу, под балконом,
Я едва различал, как во сне,
Что идёшь ты под снегом влюблённым
Не со мной, - не за мной, - не ко мне.
1829-1933
Афзалшох, Кулбаи модарам,
16.02.2022.
Поёт Афзалшох
Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории (продолжает образование в Ankara
Music and Fine Arts). Стихи - Лоик Шерали. Музыка - Галина Родионова.
Афзалшох, Дунёи савдо бигзарад
27.02.2022.
Поёт Афзалшох
Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории (продолжает образование в Ankara
Music and Fine Arts). Стихи - Лоик Шерали. Музыка - Галина Родионова.
Лоик.
Кулбаи модарам. Поёт Афзалшох Сафарзода.
Клип 2022.
Поёт Афзалшох Сафарзода,
студент Таджикской национальной консерватории (продолжает образование в Ankara Music and
Fine Arts). Стихи - Лоик Шерали. Музыка - Галина Родионова.
Афзалшох, Не читай моих писем,
31.01.2022.
Поёт Афзалшох
Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории (продолжает образование в Ankara
Music and Fine Arts). Стихи - Андрей Дементьев. Музыка - Галина Родионова.
Не трави себе душу.
Ты сожги эти письма.
И останься одна.
Одиночества я твоего не нарушу,
Не бросайся к звонкам
И не стой у окна.
Не впадай в искушенье,
Призови свою робость.
«Что случилось?» —
Ты спросишь себя вдалеке.
Я придумал тебя.
И поверил в твой образ.
И теперь расстаюсь с ним
В слезах и тоске.
Афзалшох, Не сдержаться,
06.01.2022.
Поёт Афзалшох
Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории (продолжает образование в Ankara
Music and Fine Arts). Стихи и музыка Галины Родионовой.
Не сдержаться: сорваться, взорваться,
Разорваться – и всё позабыть…
Не могу, не могу надышаться –
Но уже не могу говорить.
Слишком медленно мы умирали,
Не шумела над нами гроза,
Не кричали, на помощь не звали –
Лишь в зрачках утопали глаза.
А теперь как последний подарок
Каждый день принимая земной,
Мне не горько за горькую правду
Заплатить этой самой ценой.
Афзалшох, Усни,
19.12.2021.
Песню на стихи Даниила Андреева
исполняет Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории (продолжает
образование в Ankara Music and Fine Arts). Музыка Галины Родионовой.
Усни, - ты устала... Гроза отгремела,
Отпраздновал ливень ночную весну...
Счастливому сердцу, счастливому телу
Пора отойти к беспечальному сну.
Светает... Свежеет... И рокот трамвайный
Уже долетел с голубых площадей.
Усни, - я мечтаю над нашею тайной -
Прекрасною тайной цветов и детей.
И кажется: никнет бесшумная хвоя, -
Листва ли коснулась ресниц на весу?
Быть может, блаженные Дафнис и Хлоя
Дремали вот так в первозданном лесу.
Как будто сомкнулись прохладные воды,
Баюкая нас в колыбелях земли,
Скользящие тени с прозрачного свода
Поют, что над нами плывут корабли.
Плывут, уплывают... А сумрак всё ниже, -
Прощальную сказку шепчу кораблю...
Не думай: я здесь, я с тобою... Усни же,
Как я над рукой твоей милой дремлю.
Афзалшох, Аввали ишк,
04.09.2021.
Поёт Афзалшох Сафарзода. Стихи - Лоик Шерали. Музыка - Галина Родионова.
Аввали ишк – осмони баланд,
Охири ишк – хоки домангир.
Аввали ишк – орзухои гарм,
Охири ишк – орзухои пир.
Аввали ишк – даст бар гардан,
Охири ишк – дастудилшуӣ.
Аввали ишк – ру ба руи ёр,
Охири ишк – ру ба беруӣ.
Аввали ишк – гул ба кокулхо,
Охири ишк – мушти хору хас.
Аввали ишк – сохиби дунё,
Охири ишк – мурдаи бекас.
Аввали ишк – лофи мардона,
Охири ишк – тухмати номард.
Аввали ишк – синаи пуршур,
Охири ишк – синаи пурдард.
Аввали ишк – бусаи ширин,
Охири ишк – талху шурихо.
Аввали ишк – нашъаи дидор,
Охири ишк – захри дурихо.
Аввали ишк – гулфишони бахор,
Охири ишк – баргрезихост.
Аввали ишк – аввали дунё,
Охири ишк – охири дунёст!
1980
Афзалшох, Лейла.
Октябрь 2020.
Солирует Афзалшох Сафарзода.
Скрипка - Абдулло Толибов, гитара - Умед Хаитов. Студенты консерватории города Душанбе.
Афзалшох
и Эмомали, Ёд дорам,
21.12.2020.
Поют Афзалшох Сафарзода и Эмомали
Мирзобаротзода. Скрипка - Саидусмон Максудов. Все они студенты Таджикской национальной
консерватории. Запись сделана 21 декабря 2020 года.
Афзалшох, Telefonun Bas?nda,
28.02.2021.
Солирует Афзалшох
Сафарзода. Скрипка - Саидусмон Максудов, пианино - Умеди Махмадулло. Студенты консерватории
города Душанбе.
Афзалшох, Аввали ишк,
04.09.2021.
Поёт Афзалшох Сафарзода.
Стихи - Лоик Шерали. Музыка - Галина Родионова.
Афзалшох, Агар ёбам чавонии дубора,
01.12.2021.
Песню на
стихи Лоика исполняет Афзалшох Сафарзода, студент Таджикской национальной консерватории
(продолжает образование в Ankara Music and Fine Arts).